The debate over France's end-of-life legislation has sparked controversy, with Prime Minister François Bayrou proposing to split the law into two parts: one addressing palliative care and the other on assisted dying.

Critics argue this move could delay or derail the legalization of assisted dying, a measure supported by a majority of the public.

Bayrou's comments comparing Belgium's euthanasia laws to aiding adolescents "unwell in their skin" have drawn sharp rebukes from Belgian officials, who called his claims misleading.

The proposed law, initially supported by 75% of a citizens' convention, has faced repeated delays due to political and procedural hurdles.

Advocates stress the need for a comprehensive approach to ensure dignity in end-of-life care, while opponents warn of ethical risks.

The debate highlights a clash between personal freedoms and societal responsibilities, with no resolution in sight.